12.01.2011

Freemasonry in Macau

João Paulo Meneses (Ponto Final, 30.11.2011)
Com a institucionalização formal da Loja Luz do Oriente, Macau passou a ser o único espaço da lusofonia com duas lojas maçónicas fora de Portugal. É mais um capítulo de uma longa história, ainda por fazer. E que também passa por Hong Kong.
São duas as lojas maçónicas de raiz portuguesa que existem em Macau, embora apenas uma tenha publicitado a sua existência. A que formalmente não ‘existe’ é, contudo, a mais antiga e que reunirá personalidades mais conhecidas da comunidade portuguesa e até da chinesa. (...)

(With the institutionalization of Luz do Oriente, Macau becomes the only place inside the lusophone world with two Masonic Lodges out of Portugal. It is another chapter in a long history, still to be done. And that passes also by Hong Kong. There are two lodges of Portuguese origin in Macau, although only one has publicized its existence. The one that formaly doesnºt exist is the oldest and will include figures well-known from the Portuguese and even the Chinese community. (...)
In http://pontofinalmacau.wordpress.com/2011/11/30/macau-tem-duas-lojas/